Jumat, 05 Februari 2016

Cinta hadir karena perkenalan,bersemi karena perhatian,dan bertahan karena kesetiaan.

Rabu, 03 Februari 2016

Profil Sastrawan Arab: Nizār Qabbānī

Bernama lengkap Nizār Tawfīq Qabbānī lahir di Damaskus pada tanggal 21 Maret 1923 dan meninggal dunia pada tanggal 30 April 1999. Dia telah menyelesaikan masa studinya pada Fakultas Hukum di Damaskus pada tahun 1944. Kemudian dia masuk dinas luar negeri (diplomasi) dan ditempatkan di Beirut, Kairo, Ankara, London, Peking, dan Madrid.
Pada tahun 1966, dia berhenti dari dinas itu untuk mendirikan kantor penerbitan sendiri di Beirut. Dari sana juga dia menerbitkan beberapa antologi puisi. Popularitasnya meningkat dan terkenal karena karya-karyanya yang monumental.
Qabbani membawa perubahan besar bagi kesusastraan Arab. Hal ini bisa dibuktikan dari puisi-puisinya yang menggunakan bahasa-bahasa keseharian yang mudah dipahami dan mengalir dengan kosakata yang umum, sintaksis yang wajar, rima yang tidak begitu komplek, dan cukup sentimentil. Ia dapat keluar dari konfensi dan aturan-aturan puisi Arab tradisional.
Puisi-puisinya banyak memberikan manfaat bagi peneliti dan kritikus sastra. Hal ini disebabkan karena nilai-nilai yang terkandung di dalam kesederhanaan puisinya. Meskipun puisinya sederhana, tapi ini merupakan hal yang sulit baginya menulis sebuah karya yang bisa diterima oleh semua golongan masyarakat.
Ia menghembuskan nafas terakhirnya dalam usianya yang mencapai 75 tahun di London pada tanggal 30 April 1998.

Adapun karya-karya Qabbani yang berupa antologi puisi di antaranya sebagai berikut
1.       Childhood of a Breast (1948) طفولة نهد
2.       Samba (1949) سامبا
3.       You Are Mine (1950) أنت لي
4.       Poems (1956) قصائد
5.       My Beloved (1961) حبيبتي
6.       Drawing with Words (1966) الرسم بالكلمات
7.       Diary of an Indifferent Woman (1968) يوميات امرأة لا مبالية
8.       Savage Poems (1970) قصائد متوحشة
9.       Book of Love (1970) كتاب الحب
10.    100 Love Letters (1970) مئة رسالة حب
11.    Poems Against The Law (1972) أشعار خارجة على القانون
12.    I Love You, and the Rest is to Come (1978) أحبك أحبك و البقية تأتي
13.    To Beirut the Feminine, With My Love (1978) إلى بيروت الأنثى مع حبي
14.    May You Be My Love For Another Year (1978) كل عام وأنت حبيبتي
15.    I Testify That There Is No Woman But you (1979) أشهد أن لا امرأة إلا أنت
16.    Secret Diaries of Baheyya the Egyptian (1979) اليوميات السرية لبهية المصرية
17.    I Write the History of Woman Like So (1981) هكذا أكتب تاريخ النساء
18.    The Lover's Dictionary (1981) قاموس العاشقين
19.    A Poem For Balqis (1982) قصيدة بلقيس
20.    Love Does Not Stop at Red Lights (1985) الحب لا يقف على الضوء الأحمر
21.    Insane Poems (1985)أشعار مجنونة
22.    Poems Inciting Anger (1986) قصائد مغضوب عليها
23.    Love Shall Remain My Lord (1987) سيبقى الحب سيدي
24.    The Trilogy of the Children of the Stones (1988) ثلاثية أطفال الحجارة
25.    Secret Papers of a Karmathian Lover (1988) الأوراق السرية لعاشق قرمطي
26.    Biography of an Arab Executioner (1988) السيرة الذاتية لسياف عربي
27.    I Married You, Liberty! (1988) تزوجتك أيتها الحرية
28.    A Match in My Hand , And Your Petty Paper Nations (1989) الكبريت في يدي ودويلاتكم من ورق
29.    No Victor Other Than Love (1989) لا غالب إلا الحب
30.    Do You Hear the Cry of My Sadness? (1991) هل تسمعين صهيل أحزاني ؟
31.    Marginal Notes on the Book of Defeat (1991) هوامش على دفتر النكسة
32.    I'm One Man and You are a Tribe of Women (1992) أنا رجل واحد وأنت قبيلة من النساء
33.    Fifty Years of Praising Women (1994) خمسون عاما في مديح النساء
34.    Nizarian Variations of Arabic Maqam of Love (1995) تنويعات نزارية على مقام العشق
35.    Alphabet of Jasmine (1998) أبجدية الياسمين

Penulis :

 Ahmad Syauqi, Alumni Bahasa dan Sastra Arab angkatan 2011, FADIB UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta